رزرو هتل به زبان انگلیسی

چند وقت پیش به ملاقات یکی از دوستان رفته بودم که تو تعطیلات نوروز یک سفر خارج از ایران رفته بود. بعد از کلی صحبت درباره اولین تجربه سفرش به اروپا و فرهنگ و مردم و تمدن کشور های این قاره، از یه مشکلی که داشت برام گفت؛ رزرو کردن هتل! البته با توجه به اینکه دوستم سطح سواد نسبتا مناسبی از انگلیسی داره، ولی نتونسته بود از عهده ی این کار به خوبی بربیاد. خودم هم کمی تعجب کردم و بهش گفتم «تو واقعا برای رزرو هتل مشکل داشتی؟» اونم گفت « آره»
البته دلیلش غیر منطقی هم نبود، نظرش این بود که تمام کتاب های آموزشی با توجه به سطح کتاب این بخش رو آموزش دادن و این مسئله هیچوقت به طور کامل مورد بررسی قرار نگرفته. خلاصه ما هم تصمیم گرفتیم یه بار صورت کامل برای شما عزیزان این مسئله رو حل کنیم.

لغات مورد نیاز

در ابتدا لغاتی که مورد نیازتون هست رو میگیم:

  • Single room (اتاق یک نفره)
  • Double room (اتاق دو نفره ی یک تخته)
  • Twin room (اتاق دو نفره ی دو تخته)
  • Suite (سوئیت)
  • Minibar (مینی بار)
  • Room Service (خدمات اتاق)
  • Bar (بار)
  • Restaurant (رستوران)
  • Wake-up Call (تماس بیدار باش)
  • Airport Transfer (حمل و نقل فرودگاهی)

تفاوت Double Room و Twin Room را می توانید در صفحه ی اینستاگرم ما بخوانید.

جملات و عبارات مورد نیاز

در بخش دوم جملاتی که شما لازم دارین برای سوال پرسیدن درباره ی اتاق ها و رزرو آنها:

 

  • Hello, I’d like to book a single room for 3 nights, please (سلام، مایلم یک اتاق یک نفره برای سه شب رزرو کنم، لطفا).
    Sure. When do you arrive (حتما. چه موقع میرسین)?
  • Do you have any twin rooms left for next weekend (اتاق دونفره ی دو تخته برای هفته ی آینده دارین)?
    I’m sorry, I’m afraid we’re fully booked out next weekend (متأسفانه هفته ی آینده کامل رزرو شده).
  • – Do you have a double room available for tomorrow (اتاق دونفره ی یک تخته برای فردا دارین)?
    + Let me see. Yes, it is a non-smoking room though (بزارین ببینم. بله، البته اتاق سیگار ممنوع هست البته). How long will you be staying for (چه مدت میمونین)?
    – Just for one night (فقط یک شب).
  • How much is a single room per night (اتاق یک نفره شبی چنده)?
    The rate for single rooms is 20 € per night (نرخ اتاق یک نفره شبی ۲۰ یورو هست).
  • Could I take your name and your credit card number for the reservation please (می تونم اسمتون و شماره ی کارت اعتباریتون رو برای رزرو داشته باشم)?
  • Would you like half board or full board (آیا سرویس با شام و صبحانه میخواید، یا سرویس با شام، نهار و صبحانه)?
  • What time is check-in/check-out (زمان تحویل/ گرفتن اتاق کی هست)?
    We’re flexible with check-in times (زمان تحویل/گرفتن متغیر هست). Usually check-in is around 12 a.m. and check-out is at 11 a.m (معمولا زمان گرفتن اتاق حدود ۱۲ شب و زمان تحویل اتاق ۱۱ صبح است ).
  • Is there Wi-Fi in the room (وای فای داخل اتاق هست)?
    Yes, there is (بله).
  • Do you offer airport transfers (شما حمل و نقل فرودگاهی دارین)?
    Yes, we do. If you give us your flight details, we can organize a driver for you (بله داریم. اگر اطلاعات پروازتون رو در اختیار ما بزارین، راننده براتون میفرستیم).
  • Do you have a room with a sea view (شما اتاق با دید دریا دارین)?
    No, we don’t, but the beach is very close, just 5 minutes walking distance (نه متأسفانه. اما ساحل فقط ۵ دقیقه با ما فاصله داره).

امیدواریم که با مطالعه ی مطالب بالا بتونید به راحتی در اقصی نقاط دنیا هتل رزرو کنین.

برچسب‌ها:, , ,
    • ممنون از لطف شما. امیدوارم که مطالب این سایت مفید واقع شه و در رشد زبان انگلیسی شما مؤثر باشه. باز هم اگر سؤالی در مورد مطالب دارین با ما در اختیار بزارین.

پاسخ دهید